サスカトゥーンで25歳の男性が 刺された傷で死亡 2026年の最初の殺人事件です A 25-year-old man died from stab wounds in Saskatoon, marking the city’s first homicide of 2026.

サスカトゥーン警察は,火曜の早朝に刺傷で死亡した25歳の男性が死亡した後,2026年1月1日市で初の殺人事件を捜査している. Saskatoon police are investigating the city’s first homicide of 2026 after a 25-year-old man died from stab wounds early Tuesday morning. ナイフで刺された2人の男性が 病院に運ばれ,一人は死亡,もう一人は安定した状態です. Two men, both 25, were hospitalized with stab injuries; one died, the other is in stable condition. サスカトゥーン 警察 の 主要 犯罪 課 は この 調査 を 指導 し て い ます が , 動機 や 容疑者 に 関する 詳細 は 公表 さ れ て い ませ ん。 The Saskatoon Police Service’s Major Crime Section is leading the investigation, but no details on motive or suspects have been released. 当局は目撃者や情報を持つ方に警察または犯罪通報所への連絡を呼びかけています。 Authorities are urging witnesses or anyone with information to contact police or Crime Stoppers.