ウェイドモアの住民はWCIグループの消毒改善を批判し,審議会のバックログと政策変更により18ヶ月以上遅滞し,650軒の住宅を待望している.
A Wedmore resident criticizes WCI Group’s stalled septic upgrades, delayed over 18 months due to council backlog and policy changes, leaving 650 homes waiting.
ウェドモアに住む住民は,WCIグループのセプティックタンク交換計画が2024年8月に申請したにもかかわらず,解決がなく,延期して18カ月以上経過したことを批判しています.
A Wedmore resident has criticized WCI Group’s septic tank replacement scheme for over 18 months of delays, with no resolution despite applying in August 2024.
住居開発のためのリン酸塩信用制度に結びついたこのプロジェクトは,サマーセット市議会の計画遅れと政策の変更により,停滞しています.
The project, tied to a phosphate credit system for housing development, is stalled due to Somerset Council’s planning backlog and policy shifts.
理事会は第三者のアップグレードを一時停止し,9.6百万ポンドのローカル・ニュートリエンツ・ミティゲーション・ファンドを生物多様性プロジェクトに再定向した.
The council paused third-party upgrades, redirecting a £9.6 million Local Nutrient Mitigation Fund to biodiversity projects.
リン酸塩緩和の延期を認めつつも、WCIグループの遅延については不確実な需要と財政リスクを理由に責任を負わないと述べています。
While allowing deferred phosphate mitigation, the council says it is not responsible for WCI Group’s delays, citing uncertain demand and financial risks.
650以上の資産が待望リストに残されている。 WCIは、アップグレードや住宅の再建及び環境目標の推進のための資金利用の再考を促している。
Over 650 properties remain on the waiting list, with WCI urging reconsideration of fund use to restart upgrades and support housing and environmental goals.