フォルクスワーゲンのタイロンR-ラインは,2.0TエンジンとAWDを搭載したプレミアム3列SUVで,先進的な技術と安全性でインドで発売されています.
Volkswagen's Tayron R-Line, a premium three-row SUV with a 2.0T engine and AWD, launches in India with advanced tech and safety, though it lacks diesel, hybrid, and third-row comfort.
フォルクスワーゲンは,タイロンR-ラインをインドでプレミアム3列SUVとして発売し,2.0リットルターボガソリンエンジン,7速DSGトランスミッションと標準四輪駆動を搭載した.
Volkswagen has launched the Tayron R-Line in India as a premium three-row SUV, featuring a 2.0-liter turbo-petrol engine, 7-speed DSG transmission, and standard all-wheel drive.
洗練された運転体験,広域な内装,高質な材料,15インチのタッチスクリーン,デジタル機器の集計,レベル2AAS,5 ユーロNCAPの評価等の高度な安全機能を提供している.
It offers a refined driving experience, spacious interior with high-quality materials, a 15-inch touchscreen, digital instrument cluster, and advanced safety features including Level 2 ADAS and a 5-star Euro NCAP rating.
自動車にはディーゼルとハイブリッドのオプションがありません。 3行のスペースが限られており、ダイナミック・チャシス・コントロールはありません。 しかし、強いパフォーマンス、快適な乗車、貨物量も十分です。
The vehicle lacks diesel and hybrid options, has limited third-row space, and no Dynamic Chassis Control, but provides strong performance, comfortable ride, and ample cargo capacity.