1974年以来放棄された かつては豪華なキプロス人リゾートであるヴァロシャは,和平協定が締結されるまで,封鎖され,入場は元の住民のみが許可されています. Varosha, a once-luxurious Cypriot resort abandoned since 1974, remains sealed, with only original residents allowed access, pending a peace agreement.

キプロスのファマグスタにあるかつての豪華なリゾートであるヴァローシャは,1974年にギリシア・キプロイットのクーデターとトルコの軍事侵攻により放棄され,自宅に個人の所持物が残されていないままにされた。 Varosha, a once-luxurious resort in Famagusta, Cyprus, was abandoned in 1974 after a Greek Cypriot coup and Turkish military invasion, leaving homes with personal belongings untouched. この 地域 は 50 年 以上 に わたっ て 封鎖 さ れ て き まし た が , その 地域 は 崩壊 し て しまい , 自然 界 に は , 海岸 に 巣 を 作る 建物 や 亀 が 再生 さ れ て い ます。 Sealed off for over 50 years, the area has decayed, with nature reclaiming buildings and sea turtles nesting on its beaches. しかし , 観光 客 は 依然 と し て 禁止 さ れ て い ます。 Limited access is granted to original residents, but tourists remain banned. 国連決議により,元の住民のみが帰還することを許されているため,この地区の未来は,キプロスの分裂したコミュニティ間のより広範な平和協定に依存しています. The district’s future hinges on a broader peace agreement between Cyprus’s divided communities, as UN resolutions allow only original inhabitants to return.