オーストラリアの若者の間での 電子タバコの使用は 1年で10%増加し,健康上のリスクにもかかわらず 3人に1人が電子タバコを使用しています. Vaping use among Australian youth rose 10% in a year, with one in three currently using e-cigarettes despite health risks.

ブルネット研究所による2025年の調査によると,15歳から29歳のオーストラリアの若者の間での電子タバコの使用は昨年10%増加し,3人に1人が現在使用していると報告し,ほぼ63%が2019年の5%から上昇したところにある. Vaping among Australian youth aged 15 to 29 surged 10% in the past year, with one in three reporting current use and nearly 63% saying they’ve used e-cigarettes at some point—up from 5% in 2019—according to the Burnet Institute’s 2025 survey. 健康リスクに対する強い認識があり、参加者は100点中89点と評価していますが、好奇心と仲間からの影響が引き続き使用を促しています。 Despite strong awareness of health risks, with participants rating vaping’s harmfulness at 89 out of 100, curiosity and peer influence drive continued use. 保健専門家たちは 喫煙によって 有害な化学物質や毒素に 曝され 健康に悪影響が及ぶと警告し 公衆衛生上の懸念が高まっていることを強調しています Health experts warn vaping exposes users to harmful chemicals and toxins linked to adverse health effects, highlighting a growing public health concern.