米オリンピック選手はミネアポリスでのICEの行動を非難し,参加を促進するためにチームUSAのミラノハブを改名しました.
U.S. Olympians condemn ICE actions in Minneapolis, leading to renaming of Team USA’s Milan hub to promote inclusion.
ミネソタ州のオリンピアンや他のアメリカのアスリートたちは、1月に税関・国境警備局の職員によって2人のアメリカ市民が射殺された後、ミネアポリスでの連邦移民取締りの措置を非難しました。
Minnesota Olympians and other U.S. athletes have condemned federal immigration enforcement actions in Minneapolis after two U.S. citizens were shot by Customs and Border Protection agents in January.
ジェシー・ディギンズ,ケリー・パネック,ブリーナ・スチュワートなどの選手は,愛,団結,正義の価値観を挙げて,武力の使用を批判しました.
Athletes including Jessie Diggins, Kelly Pannek, and Breanna Stewart criticized the use of force, citing values of love, unity, and justice.
これを受けて,ミラノのチームUSAのホスピタリティスペースは,論争の的になった略語ICEと関連付けることを避けるために"アイスハウス"から"ウィンターハウス"に改名され,包括と平和のオリンピック精神と整合するためのより広範な努力を反映した.
In response, the Team USA hospitality space in Milan was renamed from "Ice House" to "Winter House" to avoid association with the controversial acronym ICE, reflecting a broader effort to align with the Olympic spirit of inclusion and peace.