ユネスコは15世紀のアフガニスタンのアーティスト、ベフザドのミニアートを世界遺産として尊重し、タリバンの支配下において、ヘラットのアーティストに隠密に保存させるよう促した。 UNESCO honored 15th-century Afghan artist Behzad’s miniature art as global heritage, inspiring Herat artists to preserve it secretly under Taliban rule.

2025年12月12日閲覧. ^ ユネスコは,15世紀アフガニスタンの画家カマル・ド・ディン・ベフザドのミニアートスタイルを,アフガニスタンのヘラットのアーティストに新たな希望を託した. In December 2025, UNESCO recognized the miniature art style of 15th-century Afghan painter Kamal ud-Din Behzad as an Intangible Cultural Heritage of Humanity, bringing renewed hope to artists in Herat, Afghanistan. タリバンが音楽や人間像を描くことを禁止しているにもかかわらず,モハマド・ユーンズ・クーンなどの地元アーティストは,秘密裏にこの精巧な技術の実践を続けている. Despite Taliban restrictions banning music and depictions of human figures, local artists like Mohammad Younes Qane continue practicing the intricate technique in secrecy. Behzadのオリジナル作品の多くは海外に保管されており,Herratのパブリックショーは限定又は検閲されている. Many original works by Behzad remain held abroad, and public displays in Herat are limited or censored. それでも,女性を含めた若いアーティストは、オンライン上で芸術を創出し,販売し続け、ベフザドの遺産に、抑圧が続く中での文化的回復の象徴として感銘を受けている。 Still, young artists, including women, persist in creating and selling art online, finding inspiration in Behzad’s legacy as a symbol of cultural resilience amid ongoing repression.