イギリスのサービスは2026年ヤンで成長したが,費用削減と需要の低さにかかわらず,就職は16ヶ月連続で減少した.
UK services grew in Jan 2026, but jobs fell for 16th straight month amid cost cuts and weak demand.
2026年1月,イギリスのサービス部門は拡大し,S&Pグローバル PMIが51.4から54.0に上昇し,2025年8月以降の最速の成長は,事業の自信の向上,新事業の推進,新事業の推進,高額な輸出が実施されている.
The UK services sector expanded in January 2026, with the S&P Global PMI rising to 54.0 from 51.4, its fastest growth since August 2025, driven by improved business confidence, new projects, and higher exports following the November budget.
雇用は回復したものの16カ月連続で減少しました 16年で最も長い減職の連続です 減額と自動化により,特に低賃金部門で減少しました
Despite the rebound, employment declined for the 16th consecutive month—the longest job-cutting streak in 16 years—due to cost-cutting and automation, especially in lower-paid sectors.
消費者の需要の弱さ,家庭の予算の緊縮,地政学的不確実性が成長を抑制し続けた一方で,投入物価格は急激に上昇した.
Weak consumer demand, tight household budgets, and geopolitical uncertainty continued to constrain growth, while input prices rose sharply.
エコノミスト たち は , 英国 銀行 が 金利 を 3.75 % に 下げ , 4 月 まで さらに 削減 する こと を 期待 し て い ます。
Economists expect the Bank of England to hold interest rates at 3.75% and delay further cuts until April, pending stronger consumer spending.