イギリスでは1961年から1977年の生まれの人の国家年金年齢を2026年4月から67歳に上げ,2046年までに68歳になる予定だ. UK raises state pension age to 67 starting April 2026 for those born 1961–1977, with 68 planned by 2046.

イギリスの国家年金年齢は2026年4月から66歳から67歳に上昇し,1961年3月6日から1977年4月5日までの間に生まれた者に影響を与え,2028年までに完全に実施される. The UK's State Pension age is rising from 66 to 67 starting April 2026, affecting those born between March 6, 1961, and April 5, 1977, with full implementation by 2028. 2044年から2046年までには68人まで増加する予定です A future increase to 68 is planned for 2044–2046. この変化は平均寿命の上昇によって引き起こされるが,平成5年度の評価に伴う長期戦略の一部である. The change, driven by rising life expectancy, is part of a long-term strategy under the Pensions Act 2014 and 2007, with reviews every five years. 新たに設立された年金委員会が 退職金貯蓄と自動登録を評価し 2027年に調査結果を出す予定です A new Pension Commission will assess pension savings and auto-enrolment, with findings due in 2027. どんな 変化 で あれ , その ため に は 議会 の 承認 が 必要 です。 Any changes require parliamentary approval. 個人は GOV.UK ツールを使って年金の年齢や関連給付を確認でき、労働年金省が事前に影響を受ける人々に通知します。 Individuals can check their pension age and related benefits using a GOV.UK tool, and the Department for Work and Pensions will notify affected people in advance.