容疑者2人は高速で3郡を駆け巡った追跡で警察から逃走し,車両を衝突させましたが,負傷者はいません.両者は逮捕され,盗難品は行方不明です.
Two suspects fled police in a high-speed chase across three counties, crashing their vehicle but causing no injuries; both were arrested, and stolen items remain missing.
窃盗容疑で起訴された2人の容疑者が3郡にまたがる高速追跡を主導し、最終的には車がガードレールに衝突して終わった。
Two suspects accused of burglary led law enforcement on a high-speed chase spanning three counties, ending when their vehicle crashed into a guardrail.
当局は,警察官や民間人への損害は報告していないが,容疑者は現場の拘束を受けた.
Authorities reported no injuries to officers or civilians, but the suspects were taken into custody at the scene.
盗難物件はまだ回収されておらず,調査員は侵入の探査を継続している.
The stolen property has not yet been recovered, and investigators are continuing their probe into the break-in.