トランプはCNNのカイトラン・コリンズを襲撃し、エプスタインの資料インタビューで微笑んでいないことを「最悪の記者」と称した。
Trump attacked CNN’s Kaitlan Collins, calling her “the worst reporter” for not smiling during an Epstein files interview, despite denying knowledge of the documents.
トランプ大統領はCNNの記者、カイトラン・コリンズを、真理社会について批判し、Oval Officeのブリーフィング中に彼女を「最悪のレポーター」と呼び、最近公開されたジェフリー・エプスタインファイルについてインタビュー中、彼女を決して微笑んでいないと非難した。
President Trump criticized CNN reporter Kaitlan Collins on Truth Social and during an Oval Office briefing, calling her "the worst reporter" and accusing her of never smiling during an interview about the recently released Jeffrey Epstein files.
交換は,有罪判決を受けた性犯罪者エプスタインとのトランプの過去の関係と,文書のエロン・マスクや米国商務長官ハワード・ラトニックのような人物への言及に焦点を当てました.
The exchange centered on Trump’s past connections to Epstein, a convicted sex offender, and references in the documents to figures like Elon Musk and U.S. Secretary of Commerce Howard Lutnick.
トランプは,ファイルを読んだわけではないと主張したが, メディアの広範囲な報道にもかかわらず,その言及は無害であると主張し,懸念を否定した.
Trump claimed he hadn’t read the files but dismissed concerns, asserting their mention was harmless despite extensive media coverage.
コリンズがエプスタインの犠牲者の正義を訴えたとき トランプは彼女の態度に目を向け 笑顔がないことが不誠実さを表していると主張した
When Collins pressed him on justice for Epstein’s victims, Trump shifted focus to her demeanor, suggesting her lack of smiling indicated dishonesty.
この事件は,メディアの公平さとジャーナリストの大統領批判について新たな議論を巻き起こした.
The incident renewed debate over media fairness and presidential criticism of journalists.