トロントのLucan Biddulph議員は2026年に再選を望まない. Toronto councillor Lucan Biddulph won’t seek re-election in 2026, opening a key seat on city planning and transit.

トロント市議会議員 ルカン・ビドルフは 2026年の市政選挙で再選をしないことを発表し,バーガード・ジェソン地区を代表する任期を終了しました. Toronto city councillor Lucan Biddulph has announced he will not run for re-election in the 2026 municipal vote, ending his tenure representing the Burghardt-Jesson ward. 2026年2月3日閲覧. ^ この決定は個人的及び職業的理由から引用したが,具体的な事項は提供されなかった. The decision, made on February 3, 2026, cited personal and professional reasons, though specifics were not provided. 彼の去ることは 都市計画と交通の中心にある 区の新しい候補者の席を開く His departure opens the seat for new candidates in a ward central to city planning and transit. 住宅,生活費の安さ,都市開発に 注目される予定ですが まだ後継者は 選ばれていません The upcoming race is expected to focus on housing, affordability, and urban development, with no successor yet named.