最高裁判所は2020年度のNCLAT命令を覆し,不正税証拠を引用し,この事件を再審で再審査した。
The Supreme Court overturned a 2020 NCLAT order probing Flipkart, citing invalid tax evidence, and sent the case back for fresh review with only valid evidence.
最高裁は,競争法違反の疑いからフリップカートへの調査を指示した2020年NCLATの命令を撤回し,新しい審査のために事件をリマンドした.
The Supreme Court has overturned a 2020 NCLAT order that directed a probe into Flipkart over alleged competition law violations, remanding the case for fresh review.
裁判所は,NCLATは逆転したITATの秩序により,税に関連した発見に不適切に頼っていると定めた.
The court ruled that NCLAT improperly relied on tax-related findings from an overturned ITAT order.
その 記事 は , その よう な 資料 が 競争 法 の 評価 に 影響 を 及ぼす べき で は ない こと を 強調 し て い まし た。
It emphasized that such material should not influence competition law assessments.
支配的な地位を確立していないため,CCIが2018年に当初閉鎖したこの事件は,NCLATによって,法的に有効な証拠のみを使用して再検討され,すべての問題は再評価に開放されます.
The case, originally closed by the CCI in 2018 after finding no dominance, will now be reconsidered by NCLAT using only legally valid evidence, with all issues open for re-evaluation.