NSW高校卒業生のシャリング・マクニールは、NSWの43th芸術展の『アートギャラリー』で競走で賞を受賞した家族の自動車芸術遺産を称えている。 Stirling McNeill, a NSW high school grad, honors his family’s auto art legacy with a racing-themed tribute at the Art Gallery of NSW’s 43rd ArtExpress exhibition.

ランドウィック高校卒業生のスターリング・マクニールは、ニューサウスウェールズ州立美術館で開催された第43回ArtExpress展のために、家族の伝統と父の自動車アートの遺産を活かしたバサーストマウントパノラマ競馬場へのトリビュートを制作しました。 Stirling McNeill, a Randwick High School graduate, has created a tribute to the Bathurst Mount Panorama racetrack for the 43rd ArtExpress exhibition at the Art Gallery of NSW, drawing on family tradition and his father’s automotive art legacy. その 作品 は , オーストラリア の 魅力 的 な 絵画 を レース の テーマ と し て 再現 し , 個人 や 文化 の 遺産 を 反映 し て い ます。 His work reimagines iconic Australian paintings with racing themes, reflecting personal and cultural heritage. 500人のHSCビジュアル芸術学生から選任されたマクニールは51人のアーティストの1人であり、記憶、個人情報、そして変化の最中における損失を含むテーマを含む。 Selected from 500 HSC Visual Arts students, McNeill is one of 51 artists featured, with themes including memory, identity, and loss amid societal change. 彼はシドニー大学で歴史と政治を勉強し,芸術を個人の情熱とみなすとともに,他のリアナ・シマンヌのような人物は,フルタイムのアートキャリアを目指す. While he plans to study history and politics at the University of Sydney, viewing art as a personal passion, others like Riana Shimamune aim for full-time artistic careers. スカーレット ・ フォンソニンガム や マディソン ・ ビーンランド の よう な 画家 は , その 作品 を 通し て 老化 , 家族 , 悲しみ を 際立た せ て い ます。 Artists such as Scarlett Fotheringham and Maddison Beanland highlight aging, family, and grief through their works. 1989 年 以来 行なわ れ て いる この 展示 会 は , オーストラリア に 登場 する 才能 を スポットライト と し て 掲げ 続け て い ます。 The exhibition, running since 1989, continues to spotlight emerging Australian talent.