57歳の経済学者でフランシスコの姉妹であるRaffaella Petrini 姉妹は,バチカンの予備事項委員会に任命され,その民事管理を指揮した初の女性となった. Sister Raffaella Petrini, a 57-year-old economist and Franciscan sister, becomes the first woman appointed to the Vatican’s Commission for Reserved Matters and leads its civil administration.

教皇レオ14世は 57歳の経済学者 フランシス会修道女 ラファエラ・ペトリニ姉妹を ヴァチカン委員会に 初の女性として任命しました 財務上の 機密契約を扱う委員会です Pope Leo XIV has named Sister Raffaella Petrini, a 57-year-old economist and Franciscan sister, as the first woman to join the Vatican’s Commission for Reserved Matters, which handles sensitive financial contracts. また,バチカン市国知事として,その設立以来,その民事管理を率いる初の女性である. She also serves as president of the Governorate of Vatican City State, the first woman to lead its civil administration since its establishment. この役割では,公共サービス,セキュリティ,医療,インフラ,バチカン博物館を監督し,バチカン市州のための教皇委員会を主宰しています. In this role, she oversees public services, security, healthcare, infrastructure, and the Vatican Museums, and chairs the Pontifical Commission for Vatican City State. ヴァチカン法令の改正により,彼女の任命は,ヴァチカン最高指導部に女性の役割が拡大していることを反映しています. Her appointment, backed by revised Vatican regulations granting her full authority, reflects a growing role for women in top Vatican leadership.