2026年1月30日に漁船リリー・ジーンがケープアン沖で沈没した際,7人が死亡.沿岸警備隊の捜索は生存者なしで終了した. Seven died when the fishing vessel Lily Jean sank off Cape Ann on Jan. 30, 2026; Coast Guard search ended without survivors.

2026年1月30日,漁船リリー・ジーンがマサチューセッツ州ケープアン沖で漁具の修理のために港に戻った際に,船長とNOAAの観測者を含む7人が死亡した. Seven people, including the captain and a NOAA observer, died when the fishing vessel Lily Jean sank off Cape Ann, Massachusetts, on January 30, 2026, while returning to port to repair gear. 緊急信号が作動したが、メイデイの呼び出しは行われなかった。 An emergency beacon activated, but no mayday call was made. 沿岸警備隊は1,047平方マイルを捜索し 破片の場と 空の救命艇と 1人の遺体を発見し 深い水域と生存者なしのため 捜索を中止しました The Coast Guard searched 1,047 square miles, finding a debris field, an empty life raft, and one body, then suspended efforts due to deep waters and no survivors. その 原因 は 依然 と し て 調査 さ れ て おり , 犠牲 者 は グロスター ・ フィッシャーマン の 記念 式 で 尊崇 さ れる こと に なっ て い ます。 The cause remains under investigation, and the victims will be honored at the Gloucester Fisherman’s Memorial.