ラントランド市は2026年3月3日に市長選挙を 実施する予定で マイケル・ドーンジス市長が辞任したため 候補者が出ないため 投票者は 投票用紙で 投票する義務がある
Rutland, VT, will hold a March 3, 2026, write-in mayoral election after Mayor Michael Doenges resigned, with no candidates filing, requiring voters to choose via write-in ballots.
2026年3月3日閲覧. ^ 市長ミカエル・ドエンスが2月27日に辞任し,年度会議で選挙の実施に関する市法令の規定を発効させた後,ルトランド州バーモント州議会は,書きかけの市長選挙を開催する.
Rutland, Vermont, will hold a write-in mayoral election on March 3, 2026, after Mayor Michael Doenges resigned on February 27, triggering a city charter requirement for an election at the annual meeting.
期限までに申請する候補者がいないため,選挙人は,書き込み投票で新市長選を選任する.
No candidates filed by the deadline, so voters will select a new mayor via write-in ballots.
二 人 の 候補 者 は , BROC の CEO トム ・ ドナヒュー と 地元 の 電気 技師 ロバート ・ レイノルズ です。
Two candidates have entered: Tom Donahue, CEO of BROC, and Robert Reynolds, a local electrician.
3人目の人物、ニック・グランドシャンは草の根の支持を得ていますが、立候補しません。
A third figure, Nick Grandchamp, has grassroots support but will not run.
法学的な助言は,書きかけの選挙が義務とされていることを確認し,2027年まで特別選挙又は臨時指導機関を設立する.
Legal advice confirms the write-in election is mandatory, ruling out a special election or interim leadership until 2027.
当局 者 は , 公正 で 情報 に 通じ た 過程 を 確実 に する ため に 公 の 教育 が 必要 で ある こと を 強調 し て い ます。
Officials stress the need for public education to ensure a fair and informed process.