最近 の 政策 に よる 労働 費 の 高騰 は , 特に 若い 労働 者 に とっ て , 賃金 の 上昇 が 遅く なっ て いる ため , 若者 の 失業 率 は 2021 年 以来 最高 レベル に 達し て い ます。 Rising labour costs from recent policies have slowed hiring, especially for young workers, boosting youth unemployment to its highest level since 2021.

労働コストの上昇は 最低賃金上昇,税制の変更,雇用権の改革によって引き起こされ, 国民経済社会研究機関によると, 入門レベルの職員の雇用費用は実質的に約7%増加しました. Rising labour costs, driven by minimum wage hikes, tax changes, and employment rights reforms, have increased hiring expenses for entry-level roles by about 7% in real terms, according to the National Institute of Economic and Social Research. 雇用の減少は,特に若年労働者の割合が高いホスピタリティー,食品サービス,ホテル部門では,既存のスタッフを削減することなく,雇用を遅らせている. This has led businesses to slow hiring, especially in hospitality, food services, and hotels—sectors with high shares of young workers—without cutting existing staff. 失業率は2021年初頭以来の最高水準に上昇し,7月から10月までの間に失業者の8万5000人が増加し,2022年末以来の3カ月間で最も大きな増加となった. Unemployment rose to its highest level since early 2021, with a significant 85,000 increase in jobless 18- to 24-year-olds between July and October, the largest three-month rise since late 2022. この報告書は,労働費の高騰が,特に若しくは部外労働者の就職を阻害し,この傾向を近年の政府政策と結び付けている専門家をいう. The report suggests higher labour costs are deterring full-time job creation, particularly for younger and marginal workers, with experts linking the trend to recent government policies.