症状 が はっきり し て い ない こと や , 欠陥 の ある 検査 が 行なわ れ て い た ため に , レア がん の 診断 が 遅れ , 後 で 治療 を 受ける 危険 が あり まし た。 Rare cancers delayed in diagnosis due to vague symptoms and flawed screening, risking later treatment.

英国の最近の報告によると、まれで硬直したがんを検出する患者は,現在のスクリーニング方法の他の条件や制限をまねる症状による診断を受け、数年が経過しているという. Patients with rare, hard-to-detect cancers are facing delays of years in receiving a diagnosis due to symptoms that mimic other conditions and limitations in current screening methods, according to recent reports from the UK. 医療専門家は,遅滞の発見は,後期診断や治療の効力を低下させると警告し,意識向上と診断ツールの改善を促す. Healthcare professionals warn that delayed detection leads to later-stage diagnoses and reduced treatment effectiveness, prompting calls for improved awareness and diagnostic tools.