ナイジェリアの2022ナイラの再設計を承認した.しかし,検察はCBN法に違反したと主張している.
President Buhari approved Nigeria’s 2022 naira redesign, but prosecutors allege it violated CBN Act.
元CBN総督のゴドウィン・エメフィレの裁判で,検察の証人によると,ムハンマド・ブハリー大統領は2022年のナイラの再設計を承認し,現地生産を指示した.
A prosecution witness in former CBN Governor Godwin Emefiele’s trial testified that President Muhammadu Buhari approved the 2022 naira redesign in a memo, directing local production.
ナイジェリアのセキュリティ印刷と造幣会社は,新しい紙幣を国内で生産したが,デザインはイギリスに拠点を置くDe La Rueによって作成され,ポンドで支払われた.
The Nigerian Security Printing and Minting Company produced the new notes domestically, though the design was created by UK-based De La Rue, which was paid in pounds.
エメフィレ の 弁護 士 は , その 動き が 合法 的 で ある こと を 主張 する 大統領 の 承認 を 引き合い に 出し , 検察 側 は CBN 法 に 違反 し て いる と し まし た。
Emefiele’s defense cited the presidential approval to argue the move was lawful, while the prosecution alleges violations of the CBN Act.
裁判 官 は , EFCC の 調査 報告 を 発表 する よう 命じ , 事件 を 2026 年 2 月 10 日 に 延期 し まし た。
The judge ordered the EFCC’s investigation report to be released, adjourning the case to February 10, 2026.