ナッサウ郡警察はプエルトリコの2人のフロリダ男性を逮捕し、プエルトリコで312kgのコカインを押収した。
Nassau County police seized 312 kg of cocaine in a Plainview Holiday Inn bust, arresting two Florida men with Puerto Rican roots.
ナッソー 郡 警察 は , 2 億 ドル 相当 の コカイン を 312 キロ ほど 押収 し まし た。
Nassau County police seized about 312 kilograms of cocaine, worth $20 million, in a major bust at a Plainview Holiday Inn, one of the largest in the county’s history.
2人,マイケル・ビエラ,40歳,ダニエル・サンタナ,35歳 フロリダ出身でプエルトリコ出身で,第1回・第3回のコカイン所持容疑で起訴された.
Two men, Michael Viera, 40, and Daniel Santana, 35, both from Florida and originally from Puerto Rico, were arrested and charged with first- and third-degree cocaine possession.
当局の話では 薬はトラックの スーツケースの中にあったと 麻薬取引の疑いがあった
Authorities say the drugs were found in suitcases in a truck during a traffic stop linked to a suspected drug transaction.
二 人 と も プエルトリコ の 殺人 有罪 判決 を 含む , 以前 の 犯罪 記録 を 持っ て い た の で , 無罪 を 申し立て , 刑務 所 に 戻さ れ まし た。
Both men, with prior criminal records including homicide convictions in Puerto Rico, pleaded not guilty and were remanded to jail.
検察 官 は 麻薬 の 密売 に 対する 告訴 を アップグレード し よう と し て おり , 捜査 は 続け られ て い ます。
Prosecutors seek to upgrade charges to drug trafficking, and the investigation continues.