2026年2月3日閲覧. ^ "ボストンのニューベリー通りでマンホール爆発が発生,火災と避難を招いたが,傷害は報告されていない.
Manhole explosions on Boston’s Newbury Street caused fires and evacuations on Feb. 3, 2026, but no injuries were reported.
2026年2月3日閲覧. ^ ボストンのバックベイのニューベリー通りで複数のマンホール爆発や火災が起こり,避難や道路閉鎖が引き起こされた.
Multiple manhole explosions and fires occurred on Newbury Street in Boston’s Back Bay on February 3, 2026, prompting evacuations and street closures.
これらの事故は電気系トラブルが原因と思われ、ニューべリー通りとダートマス通りの交差点付近で発生し、午後5時21分頃に6件の火災が報告されました。負傷者は報告されず、消防当局はマンホールの蓋が爆発に耐えることを確認しました。
The incidents, likely caused by electrical issues, happened near the intersection of Newbury and Dartmouth Streets, with six fires reported around 5:21 p.m. No injuries were reported, and fire officials confirmed the manhole covers were explosion-safe.
救急 隊 員 は その 地域 を 確保 し , 翌日 も 作業 を 続け まし た。
Emergency crews secured the area, and operations continued into the next day.
影響 を 受け た 道路 に は , ニューベリー , ダートマス , エクセター 通り など が あり , 繁華 街 の 交通 や 歩行 者 の 利用 が 妨げ られ まし た。
Affected streets included Newbury, Dartmouth, and Exeter Streets, disrupting downtown traffic and pedestrian access.