一 人 の 男性 と 女性 が , マニトオック 郡 の ある 家 で 死ん で いる の が 発見 さ れ まし た。
A man and woman were found dead in a Manitowoc County home; cause unknown, investigation ongoing.
2026年2月3日火曜日午前10時頃、マニトウォック郡北部の住宅で福祉確認中に男性と女性が死亡しているのが発見されました。
A man and woman were found dead in a northern Manitowoc County home during a welfare check on Tuesday, February 3, 2026, around 10 a.m.
当局は死亡の確認をしたが,死亡の原因又は死因を公表せず,近親者に対する検死及び通知を保留している.
Authorities confirmed the deaths but have not released names or the cause of death, pending autopsies and notification of next of kin.
公的安全上の脅威は存在せず,捜査は継続している.
No public safety threat exists, and the investigation remains active.
情報を有する者は マニトウォック郡保安官事務所か ネイト・ステバー刑事に連絡してください
Officials urge anyone with information to contact the Manitowoc County Sheriff’s Office or Detective Nate Steber.