ラサは観光、投資、工業成長に牽引され、西奘で初めてGDPが1000億元を超えた都市となりました。
Lhasa became the first city in Xizang to exceed 100 billion yuan in GDP, driven by tourism, investment, and industrial growth.
2025年,中国共和制自治区の首都ラサが,GDPで1億1000億円を超えて,すべての地方首都がこの敷居を超え,全国的里程標を達成した.
In 2025, Lhasa, capital of China’s Xizang Autonomous Region, became the first city in the region to surpass 100 billion yuan in GDP, reaching 109 billion yuan ($15.7 billion), completing a national milestone where all provincial capitals exceed this threshold.
都道府県は,固定資産投資の5%以上,小売販売の550億円,取引の550億円を上回る成長を目の当たりにした.
The city saw over 5% growth in fixed asset investment, 55.3 billion yuan in retail sales, and 5.5 billion yuan in trade.
観光 業 は 5 億 5,550 万 人 の 観光 客 に 急増 し , 606 億 ドル の 収入 が 得 られ まし た。
Tourism surged to 50.51 million visitors generating 60.6 billion yuan in revenue.
ラサには61のハイテク企業と11の大規模工業企業が加わり、西藏の経済に36%の貢献をしました。
Lhasa added 61 high-tech firms and 11 large industrial enterprises, contributing 36% to Xizang’s economy.
当局は,国民政策,投資,革新,改革などへの成長を,地域開発の重要な指揮者であり,南アジアへの門口となるルサを位置づけている.
Officials credit growth to national policies, investments, innovation, and reforms, positioning Lhasa as a key driver of regional development and a gateway to South Asia.