レバノン人ジャーナリストのジャニー・ブロスとシリア人の活動家アブド・アルカダー・ハバクは戦争と物語で団結し、シリアを脱出し、ロンドンで結婚し、独立映画製作を通じて長期的な人間の物語を擁護した。 Lebanese journalist Janay Boulos and Syrian activist Abd Alkader Habak, united by war and storytelling, fled Syria, married in London, and now champion long-term human stories through independent filmmaking.

新作のドキュメンタリー『戦争の鳥たち』は,レバノン人ジャーナリストのジャネイ・ブーロスとシリアの活動家カメラマンアブド・アルカダー・ハバクとの関係を描いています. A new documentary, *Birds of War*, chronicles the evolving relationship between Lebanese journalist Janay Boulos and Syrian activist-cameraman Abd Alkader Habak, which began as a professional collaboration during Syria’s civil war. ハベッカが攻撃された部隊から子供を救出したとして、シリアから逃れることを余儀なくされた後、彼らの絆は、長年のコミュニケーションと共有物語を通じて育つた。 Their bond grew through years of communication and shared stories, deepening after Habak went viral for rescuing a child from a bombed convoy, forcing him to flee Syria. ブーロスはトルコへ渡り、彼と再会し、結婚してロンドンに移り、亡命の精神的な負担に苦しみました。 Boulos traveled to Turkey to reunite with him, and they married, moving to London where both struggled with the emotional toll of exile. 主流メディアの短期的な注目に照らされ、ブロスはBBCを去り、人間としての尊厳と長期的な物語に焦点を当てた独立ドキュメンタリーを制作した。 Disillusioned by mainstream media’s fleeting attention, Boulos left the BBC to co-create independent documentaries focused on human dignity and long-term narratives. この映画は、ジャーナリストのインパクトのためにサンダンスで特別審査員賞を受賞し、紛争報道における個人のストーリーの効力を強調した。 The film won a special jury award at Sundance for journalistic impact, highlighting the power of personal storytelling in conflict reporting.