Kirsy Coventerty はIOCの新大統領となり,オリンピックの存続のための改革を誓う.
Kirsty Coventry becomes new IOC president, pledging reforms for Olympic sustainability.
国際オリンピック委員会(IOC)会長トーマス・バッハは、最近オリンピック内で今後「不快な」変更が起こると警告したカースティ・コヴェントリーに交代しました。
International Olympic Committee President Thomas Bach has been replaced by Kirsty Coventry, who recently warned of upcoming 'uncomfortable' changes within the Olympics.
コベントリー は 世界 的 な スポーツ サミット で 話 を し , 経済 的 な 圧力 , 運動 選手 の 福祉 , 国際 的 な スポーツ の 発展 と いう 面 で の 改革 の 必要 性 を 強調 し まし た。
Speaking at a global sports summit, Coventry emphasized the need for reform to address financial pressures, athlete welfare, and the evolving landscape of international sports.
彼女は変化への抵抗を認めるが,現代化はゲームの長期的持続に不可欠であると強調した.
She acknowledged resistance to change but stressed that modernization is essential for the Games' long-term sustainability.
具体的な改革は詳細には述べられませんでしたが コベントリーは 透明性と包摂性が新しい方向性の 中心的なものになると述べました
No specific reforms were detailed, but Coventry said transparency and inclusivity would be central to the new direction.