ハンダイ・コナ・エレクトリックは,現在,英国EV助成金1,500ポンドの資格を得ており,購入者向けの価格を下げています.
The Hyundai Kona Electric now qualifies for a £1,500 UK EV grant, lowering its price for buyers.
ヒュンダイ・コナ・エレクトリックは現在、英国の電気自動車助成金の対象となり、購入者向けに最大£1,500の割引が提供されます。
The Hyundai Kona Electric is now eligible for the UK’s Electric Vehicle Grant, reducing its price by up to £1,500 for buyers.
助成金は3万7千ポンド以下の新EVに適用されるが,平成23年度以下の会議の特定基準に準用する.
The grant applies to new EVs under £37,000 meeting specific criteria.
レベルアップモデルは33,500ポンドでスタートし,LEDヘッドライト,17インチの合金車,熱ポンプ,鍵無しの入場も含む.
The entry-level Advance model starts at £33,500 and includes LED headlights, 17-inch alloy wheels, a heat pump, and keyless entry.
665kWh電池,215bbpモーター,319-マイル圏,102kWDCの高速充電,41分で10~8パーセントに達した.
It features a 65kWh battery, 215bhp motor, 319-mile range, and 102kW DC rapid charging, reaching 10 to 80 percent in 41 minutes.
ハンダイ・イギリスでは この変更により 電気自動車市場での競争が強化されると言っています
Hyundai UK says the change promotes greater competition in the EV market.
現在 で は 車 は 注文 でき て おり , 配達 は 間 も なく 行なわ れる もの と 予想 さ れ て い ます。
The vehicle is now available to order, with deliveries expected soon.