グリーンベイは,新設の消防本部及び南ブロードウェイの本部のために,連邦資金で5Mを確保した。 時代遅れの駅に代わって1,9Mの事業の一部である.
Green Bay secured $5M in federal funds for a new fire station and headquarters on South Broadway, part of a $19M project to replace outdated stations.
グリーンベイは5百万ドルの連邦資金を得て 消防署と行政本部を サウスブロードウェイに建設しました ウィスコンシン州の議会代表団の支援のおかげでです
Green Bay has secured $5 million in federal funding for a new fire station and administrative headquarters on South Broadway, thanks to support from Wisconsin’s congressional delegation.
2026年度予算案に含まれる資金は,閉鎖された消防署1号と時代遅れの消防署3号を 置き換えるための1億9000万ドル規模のプロジェクトの約4分の1を 賄うのに役立ちます.
The funds, included in the FY2026 appropriations bill, will help cover about a quarter of the $19 million project to replace the closed Fire Station 1 and outdated Fire Station 3.
この新たな3階建て施設は,現在市役所を拠点としている局と各局の指導チームの業務を統合する.
The new three-story facility will consolidate operations from both stations and the department’s leadership team currently based in City Hall.
2025年7月から開始した建設工事は,2026年7月から施行後,夏から開始すると見込まれている.
Construction is expected to begin in summer 2026 following demolition that started in July 2025.
この駅は、地域社会に数十年間貢献する近代技術とインフラを特集する.
The station will feature modern technology and infrastructure to serve the community for decades.