ガザとレバノンの紛争中におけるイスラエルの軍事技術のグローバルな需要は、倫理上の懸念やAI政策の侵害にかかわらず、2025年度に15.6Bの投資で急上昇した。
Global demand for Israeli military tech surges amid Gaza and Lebanon conflicts, fueled by $15.6B in 2025 investments, despite ethical concerns and AI policy violations.
イスラエル国防のスタートアップは,ガザとレバノンでの紛争が続いているため,人道的懸念を理由に欧州の規制にもかかわらず,彼らの軍事技術に対する世界的な需要が高まっていることを目撃しています.
Israeli defense start-ups are seeing heightened global demand for their military tech due to ongoing conflicts in Gaza and Lebanon, despite European restrictions over humanitarian concerns.
2025年度における投資記録15.6億円は,戦闘実験によるドローンの革新と監視の強化に伴う強い成長を反映している.
Record $15.6 billion in investment in 2025 reflects strong growth, driven by battlefield-tested innovations in drones and surveillance.
西欧 諸国 の 政府 の 中 に は , イスラエル の 企業 と 個人 的 に かかわり を 持ち ながら , イスラエル の 行動 を 批判 する ところ も あり ます。
Some Western governments criticize Israel’s actions while privately engaging with Israeli firms.
ドローン映像を解析するイスラエルの軍事請負人を助けるために、GoogleはGeminAIを利用して、独自のAI政策に違反していないか調べている。
Google faces scrutiny for using its Gemini AI to aid an Israeli military contractor in analyzing drone footage, violating its own AI policies.
この紛争によりガザでは7万1千人以上のパレスチナ人が死亡している。
The conflict has caused over 71,000 Palestinian deaths in Gaza, according to local health officials.