2026年度ショーケースの最終ビルは,世界各地の事務所及び住居における人間中心デザインの実施を図る.
Finalists for 2026 Building of the Year showcase sustainable, human-centered designs in offices and housing worldwide.
2026年度内装建築物賞受賞者向けファイナルリストが発表され,世界各地から革新的な事務所及び住宅事業を主催する.
The finalists for the 2026 Building of the Year award in interior architecture have been announced, featuring innovative office and housing projects from around the world.
オフィスのカテゴリーは,継続性,柔軟性,従業員の福祉を強調するデザインを強調するとともに,住宅のノーマインは都市の密度,エネルギー効率,地域社会の統合に重点を置く.
The office category highlights designs emphasizing sustainability, flexibility, and employee well-being, while the housing nominees focus on urban density, energy efficiency, and community integration.
これらのプロジェクトは,適応的なリゾート,物質革新,人間中心の設計などにおけるトレンドを反映している.
These projects reflect emerging trends in adaptive reuse, material innovation, and human-centered design.
勝者は今年の後半に発表される.
The winners will be revealed later this year.