2026年2月3日,インドの旅客機がムンバイのタクシーウェイで衝突し,軽度の損害が発生したが負傷者はいなかった. On February 3, 2026, two Indian passenger planes collided on a Mumbai taxiway, causing minor damage but no injuries.

2026年2月3日,タクシー運行中に,コインバトゥールに向かうエア・インディアのフライトとハイデラバードから到着したインディゴのフライトが,ムンバイのチャトラパティ・シヴァジ・マハラージ国際空港で衝突した. On February 3, 2026, a wingtip collision occurred between an Air India flight bound for Coimbatore and an IndiGo flight arriving from Hyderabad at Mumbai’s Chhatrapati Shivaji Maharaj International Airport during taxi operations. 2 機 の 飛行 機 が 乗客 を 乗せ て い た 時 , 飛行 機 の 翼先 が タクシー の 路面 に 接触 し , ほとんど 被害 を もたらし ませ ん でし た。 Both aircraft were carrying passengers when their wingtips made contact on the taxiway, causing minor damage. 負傷 者 は 報告 さ れ ず , 乗客 は 全員 無事 に 到着 し まし た。 No injuries were reported, and all passengers were safely disembarked. 航空 機 は 検分 の ため に 検分 所 に 置か れ , 民間 航空 の 総 司令 官 ( DGCA ) が 調査 を 開始 し まし た。 The aircraft were grounded for inspections, and the Directorate General of Civil Aviation (DGCA) launched an investigation. 航空会社は事故を確認した 代替便を用意している Both airlines confirmed the incident and are arranging alternate flights. 空港 は 遅滞 し て 通常 の 作業 を 再開 し まし た。 The airport resumed normal operations with minor delays.