Dubuqueの男性は母親と6歳の娘を暴行して逮捕されたが,その子は重症の状態に置かれたままで,検診に合格せず,その影響で運転の罪に問われている.
A Dubuque man was arrested after hitting a mother and her 6-year-old daughter, leaving the child in critical condition; he failed sobriety tests and is charged with driving under the influence.
地方当局によると,Dubqueの男性は6歳の少女と母を車に乗せた後に逮捕された.
A Dubuque man was arrested after striking a 6-year-old girl and her mother with his vehicle, according to local authorities.
二 人 と も 負傷 し て 病院 に 運ば れ , 少女 は 重病 に かかっ て いる と 報告 さ れ まし た。
Both victims were injured and taken to a hospital, with the girl reported in critical condition.
事故後 複数の sobriety testに失敗した男 酔っぱらった状態で 運転した罪で起訴されています
The man failed multiple sobriety tests following the incident and is facing charges related to operating a vehicle while intoxicated.
住宅 街 で 事故 が 起き , 調査 員 たち は , 衝突 に 関連 し た 状況 を 引き続き 調査 し て い ます。
The crash occurred on a residential street, and investigators are continuing to examine the circumstances surrounding the collision.