鳥インフルエンザの流行を抑えるためラボック近郊で死んだガチョウを移動させました。水は安全で、人間の感染者もいません。 Dead geese removed near Lubbock to contain avian flu outbreak; water remains safe, no human cases.

ラボックのノースウォーター処理場付近で、高病原性鳥インフルエンザ(HPAI)に関連する鳥の死亡急増を抑える取り組みの一環として、死んだガチョウが除去されました。市の作業員、野生生物機関、カナダ河水市当局が保護具を用いた処分と現地埋葬の調整を行っています。 Dead geese have been removed near Lubbock’s North Water Treatment Plant as part of efforts to contain a surge in bird deaths linked to Highly Pathogenic Avian Influenza (HPAI), with city crews, wildlife agencies, and the Canadian River Water Municipal Authority coordinating disposal using protective gear and on-site burial. 町内の飲料水は安全で EPAとTCEQの基準に適合しており 人体感染は報告されていません Officials confirm the city’s drinking water remains safe, meeting EPA and TCEQ standards, and no human cases have been reported. 住民は死鳥や病気の鳥を 触らないようにと強く勧められ 観察された場合は ルボック動物保護局や ランサムキャニオン警察に報告してください Residents are urged to avoid handling dead or sick birds and to report sightings to Lubbock Animal Services or Ransom Canyon Police. 感染はテキサス全土の野生鳥に影響する 地域的な傾向の一部です The outbreak is part of a broader regional trend affecting wild birds across Texas.