2026年2月3日、レスターでデ・モンフォート大学の学生が刺傷を受けて死亡しました。18歳の少年が逮捕されました。 A De Montfort University student died after being stabbed in Leicester on Feb. 3, 2026; an 18-year-old was arrested.

20代でデ・モンフォート大学の学生であると確認された男性は,2026年2月3日,午後5時ごろ,オックスフォード通りとボンナーズレーンの近く,レイスター市中心部で刺された後に死亡しました.警察は,現場から逃げた別の男性との喧嘩を確認しました. A man in his 20s, identified as a De Montfort University student, died after being stabbed in Leicester city centre on February 3, 2026, near Oxford Street and Bonners Lane around 5 p.m. Police confirmed an altercation with another man, who fled the scene. 被害者はレスター王立病院へ運ばれたが、死亡したと宣告された。 The victim was taken to Leicester Royal Infirmary but pronounced dead. 18歳の男性が殺人の疑いで逮捕され,拘留されたままである. An 18-year-old man has been arrested on suspicion of murder and remains in custody. 当局はCCTVとダッシュカメラの映像を見直し,証人と会話し,情報を有する者に接触するよう促している. Authorities are reviewing CCTV and dashcam footage, speaking to witnesses, and urging anyone with information to contact them. その 後 , 道路 が 閉鎖 さ れ , 崩壊 が 生じ , 大学 は 生徒 や 職員 や 犠牲 者 の 家族 を 支持 し て い ます。 Road closures and disruption followed, and the university is offering support to students, staff, and the victim’s family.