Cotswoldsのホテルマネジャーが世界的接待賞を受賞し、イギリスの初受賞者である。 A Cotswolds hotel manager won top global hospitality award, first UK recipient in category.

コトウォルズのホテルマネジャーは,世界最優秀賞を受賞し,接客業における優れた指導力と奉仕を認められた世界的賞を受賞した. A hotel manager from the Cotswolds has been named the best in the world, winning a prestigious global award recognizing outstanding leadership and service in the hospitality industry. 国際 的 な 観光 組織 が 贈る 栄誉 は , 客 の 経験 , チーム の 管理 , 運用 上 の 優れ た 業績 など に おい て 際立っ た 業績 を 強調 し て い ます。 The honor, presented by an international tourism organization, highlights exceptional performance in guest experience, team management, and operational excellence. この賞は,イギリスを拠点とするマネージャーが,このカテゴリで初めて最上位の賞を受賞した. The award marks the first time a UK-based manager has received the top prize in the category.