BJPとJD(S)は,酒類詐欺に係る贈賄の主張に係る不正行為について,カルナタカの公務大臣の辞職を要求している.
BJP and JD(S) demand resignation of Karnataka's excise minister over bribery allegations tied to liquor scam.
BJPとJD(S)の指導者は2026年2月3日,カルナタカの立法会議で抗議し,エクサイズ大臣R.B.の辞任を要求した。
BJP and JD(S) leaders protested in Karnataka’s Legislative Assembly on February 3, 2026, demanding the resignation of Excise Minister R.B.
ティンマプルは、数億ルピー規模の酒類詐欺に関連した汚職疑惑で起訴されました。
Timmapur over corruption allegations tied to a multi-crore liquor scam.
彼らは,彼がアルコール飲料のライセンスのための賄賂と関連付けられているとされているオーディオクリップを引用し,州が議会の資金調達に利用されていると主張して,彼を守っていると首席大臣を非難した.
They cited an audio clip allegedly linking him to bribes for liquor licenses and accused the Chief Minister of shielding him, claiming the state is being used for Congress party fundraising.
反対 者 たち は , 彼 が 辞職 する まで 継続 的 な 抗議 運動 を 行なう こと を 誓い , 1 月 から の 申し立て が 行なわ れる よう に なり まし た。
The opposition vowed a continuous protest until he resigns, citing prior allegations from January.
議会 は その 主張 を 根拠 の ない もの と し て 退け , 大会 の 規則 に 違反 する 反対 を 非難 し まし た。
The Congress dismissed the claims as baseless and accused the opposition of violating assembly rules.