2026年1月29日に公開された『ブリッジトン』シーズン4の女優ケイティ・ルンジの耳に貼ったバンドエイドは,1810年代の舞台を壊したことでファンに注目された.
A Band-Aid on actress Katie Leung’s ear in *Bridgerton* Season 4, released Jan. 29, 2026, drew fan attention for breaking the show’s 1810s setting.
2026年1月29日にリリースされたブリッジトンシーズン4では,仮面舞踊のシーンで女優のケイティ・ルンジの耳に目に見える現代的なバンドエイドが搭載されている.これは,1810年代に粘着性バンドエイドが存在しなかったため,時代遅れである.
Bridgerton Season 4, released January 29, 2026, features a visible modern Band-Aid on actress Katie Leung’s ear during a masquerade scene, an anachronism since adhesive bandages didn’t exist in the 1810s.
TikTokのファンが指摘し,メディアが報告したエラーは,当該番組の詳細な時間設定と対照的である.
The error, spotted by fans on TikTok and reported by media outlets, contrasts with the show’s otherwise detailed period setting.
リョンはレディ・アラミンタを演じており、ベネディクト・ブリジャートンとソフィー・ベクの恋愛の重要な人物です。この物語はジュリア・クインの小説『紳士からの申し出』に基づいています。
Leung plays Lady Araminta, a key figure in Benedict Bridgerton’s romance with Sophie Baek, based on Julia Quinn’s novel *An Offer from a Gentleman*.
この失敗はオンラインで議論を巻き起こし,視聴者は時代的な代替案について冗談を言ったが,シーズンの中心的なロマンスとロザモンド・リーやポシー・リーのような新しいキャラクターに焦点を当てている.
While the slip-up sparked online discussion, with viewers joking about period-appropriate alternatives, the season continues to focus on its central romance and new characters like Rosamund Li and Posy Li.
制作の小問題にもかかわらず,番組は視聴者の強い関わりを維持しています.
Despite minor production oversights, the show maintains strong viewer engagement.