アボットフォード市長のヘンリー・ブラウン氏と第一国家本部長がオタワで会議を行い,インフラ整備と長期的整備のための連邦洪水復旧資金を調達している. Abbotsford Mayor Henry Braun and a First Nation chief are meeting Ottawa to seek federal flood recovery funding for infrastructure and long-term mitigation.

アボッツフォード市長 ヘンリー・ブラウンと ファースト・ネーションの首長は オタワに旅行し 連邦の洪水復興資金について話し合う予定です 地域を襲った深刻な洪水の後です Abbotsford Mayor Henry Braun and a First Nation chief are traveling to Ottawa to discuss federal flood recovery funding, following severe flooding that impacted the region. この会議は,インフラ整備の財政支援と長期的な洪水対策の確保を目的としている. The meeting aims to secure financial support for infrastructure repairs and long-term flood mitigation efforts. 両首脳は,継続的なリスクに対処し,回復力を向上させるために,市政府,先住民,連邦政府間の連携行動の必要性を強調した. Both leaders emphasize the need for coordinated action between municipal, Indigenous, and federal governments to address ongoing risks and improve resilience.