7 歳 の インディアナ 州 の 少女 は , 母親 の 体重 減少 剤 で 誤っ て 自分 の 体 を 注射 し た ため に 入院 し まし た。
A 7-year-old Indiana girl was hospitalized after accidentally injecting herself with her mother’s weight loss drug, mistaking it for medicine for an upset stomach.
7歳になるインディアナの少女は、母の減量薬で誤って自分で注射した後に入院した。 モーンジャロのようなGLP-1受容体である GLP-1は、胃の軽減を間違えていた。
A 7-year-old Indiana girl was hospitalized after accidentally injecting herself with her mother’s weight loss medication, a GLP-1 receptor agonist like Mounjaro, mistaking it for stomach relief.
処方された量の約60%を投与され 意識喪失,脱水,腎臓の障害など 深刻な症状に繋がりました
She received about 60% of a prescribed dose, leading to severe symptoms including unconsciousness, dehydration, and kidney concerns.
後 に 回復 し た もの の , この 事件 は , 特に 子供 たち に とっ て , 家 の 中 で 処方 薬 が 安全 で ない こと の 危険 を 強調 し て い ます。
Though she later recovered, the incident underscores the dangers of unsecured prescription drugs in homes, especially for children.
医療 関係 者 は , こう し た 薬剤 が 子供 たち に は 認め られ ない の で , 医療 の 監督 の もと で のみ 使用 す べき で ある と 警告 し て い ます。
Health officials warn these medications are not approved for children and should only be used under medical supervision.