17歳の少年がメルセデスでムンバイのトンネルに衝突し 3人が負傷し 警察は不注意な運転を非難し 少年の免許証と破れたタイヤを調査しています A 17-year-old drove a Mercedes into a Mumbai tunnel crash, injuring three, with police blaming rash driving and investigating the teen’s license and a burst tyre.

17歳の少年がメルセデス車を運転していたとされ, 午前中にムンバイの沿岸道路のトンネル内で複数の車両が衝突し, 高齢者を含む3人が負傷した. A 17-year-old boy allegedly driving a Mercedes caused a multi-vehicle crash inside Mumbai’s Coastal Road tunnel early Sunday, injuring three people, including a senior citizen. 警察は,自動車の所有者,18歳の孫娘,かつ未成年の運転者に対する訴訟を提起し,不慮の運転を訴えた. Police filed a case against the car’s owner, his 18-year-old granddaughter, and the minor driver, citing rash and negligent driving. ティーンエイジャーは制御を失い,おそらくタイヤが破裂したため, 他の2台の車と衝突した. The teen reportedly lost control, possibly due to a burst tyre, leading to collisions with two other vehicles. 一 人 の 負傷 者 は 入院 し まし た が , 後 に 退院 し まし た。 One injured person was hospitalized but later discharged. その 車 は 押収 さ れ , 未 成年 者 の 運転 許可 を 得る こと も 含め て , 調査 が 続け られ て い ます。 The vehicle was seized, and investigations are ongoing, including verification of the tyre claim and the minor’s driving authorization.