2026年2月2日の水不足により,修理中のアトランタ空港のトイレと噴水が一時的に停止した. A water outage on Feb. 2, 2026, temporarily disrupted restrooms and fountains in Atlanta airport’s domestic atrium during repairs.

2026年2月2日にハートスフィールド・ジャクソン・アトランタ国際空港で水道が停止し,修理工事のため,国内アトリウムでのサービスが中断され,トイレや噴水へのアクセスが制限されました. A water outage at Hartsfield-Jackson Atlanta International Airport on February 2, 2026, disrupted service in the domestic atrium, limiting access to restrooms and water fountains due to repair work. 当局 者 の 話 に よる と , この 問題 は 一時 的 な もの , 一時 的 な もの で , 職員 が 乗客 を 近く の 施設 に 案内 し て いる と の こと です。 Officials said the issue was temporary and intermittent, with staff guiding passengers to nearby facilities. 修理 が 進め られ て い まし た が , その 日 を 過ぎる と 何 の 支障 も 生じ ませ ん でし た。 Repairs were underway, with no further disruptions expected beyond the day. アウトエイジは他の空港地域に影響を及ぼせず,公式チャンネル経由で最新情報を入手できた. The outage did not affect other airport areas, and updates were available via official channels.