バージニア州の陪審員は、元IRS捜査官ブレンダン・バンフィールドが、ブラジル人のオーペアによる有罪答弁やデジタル痕跡などの証拠に基づき、妻を殺害し、別の男性を陥れるために共謀したかどうかを判断しています。 A Virginia jury is deciding whether former IRS agent Brendan Banfield conspired to murder his wife and frame another man, based on evidence including a guilty plea from his Brazilian au pair and digital traces.

バージニア州の陪審員は、2023年にブラジル人のオーペアであるジュリアナ・マガリャネスと共謀し、妻クリスティンを殺害し、見知らぬジョセフ・ライアンを陥れたとして起訴された元IRS職員のブレンダン・バンフィールドの運命を審議しています。 A Virginia jury is deliberating the fate of Brendan Banfield, a former IRS officer accused of conspiring with his Brazilian au pair, Juliana Magalhães, to murder his wife, Christine, and frame stranger Joseph Ryan in 2023. 検察側は、バンフィールドが偽のオンラインアカウントを使ってライアンをおびき寄せ、その後マガリャエスの有罪答弁証言、デジタル証拠、ライアンの手から見つかった血液を根拠に現場を演出したと主張している。 Prosecutors allege Banfield orchestrated the killings using fake online accounts to lure Ryan, then staged the scene, citing Magalhães’ guilty plea and testimony, digital evidence, and blood found on Ryan’s hand. 弁護人として証言したバンフィールドは 控訴人の説は不合理だと主張し マガレアの信頼性を疑い 不一致と彼女の物語に代償を求める手紙を理由に 控訴人の説は不合理だと主張した. Banfield, who testified in his defense, denies the claims, calling the prosecution’s theory implausible and challenging Magalhães’ credibility, citing inconsistencies and a letter suggesting she sought payment for her story. 陪審 は , 有罪 と され た 場合 に は 仮釈放 を 受け ず に 懲役 刑 に 処する 可能 性 の ある 殺人 , 火器 , 児童 虐待 など に 関し て 決定 を 下さ なけれ ば なり ませ ん。 The jury must decide on aggravated murder, firearms, and child abuse charges, with a potential life sentence without parole if convicted. 判決は2026年2月2日までに 待たされる. The verdict remains pending as of February 2, 2026.