バージニア 州 の 知事 は , 余剰 の 論争 の 中 で 新た な 税 と 富 を 提案 し て い ます。
Virginia governor proposes new taxes on services and wealth amid surplus, sparking debate.
バージニア州知事アビゲイル・スパンバーガーは,犬の散歩や食品の配送や乾式掃除などの個人事業に関する新たな税を提案し,また,電場の敷地設備の個人資産税と,所得100万ドルを超える所得の上位所得税率を潜在的に表明している.
Virginia Governor Abigail Spanberger has proposed new taxes on personal services like dog walking, food delivery, and dry cleaning, along with a personal property tax on electric landscaping equipment and a potential top income tax rate of 13.8% for incomes over $1 million.
この計画は、減税と企業優良政策を通じて4年連続の黒字を収めた共和党知事グレン・ヤングキンが残した5億7200万ドルの予算黒字にもかかわらず実施されました。
The plan comes despite a $572 million budget surplus left by outgoing Republican Governor Glenn Youngkin, who presided over four consecutive years of surpluses through tax cuts and business-friendly policies.
批判者は,この税額の増額が経済的正当性を欠くこともあり,住民や事業を国家から追い出せる可能性もあると主張するが,支援者は,現在進行中の財政上の課題の中で必要不可欠な計画の資金調達を目指すとしている.
Critics argue the tax increases lack economic justification and could drive residents and businesses out of the state, while supporters say they aim to fund essential programs amid ongoing fiscal challenges.