米国 と メリーランド の 当局 者 は インド の 電話 センター を 閉鎖 し , 上級 者 を 標的 に し た 50M の 金 詐欺 を 行なっ て 16 人 を 逮捕 し まし た。
U.S. and Maryland officials shut down Indian call centers in a $50M gold scam targeting seniors, arresting 16.
メリーランド州と連邦当局が 3つのインディアンコールセンターを閉鎖しました 金棒詐欺に結びついている 600人以上のアメリカ人が 約5000万ドルを騙されました
Maryland and federal authorities shut down three Indian call centers tied to a gold bar scam that defrauded over 600 Americans of nearly $50 million.
この詐欺は高齢者を対象に 偽の連邦捜査官を使って 被害者を説得し 退職金や 住宅売却収入を 金塊に換金させました 配達員によって集められ 1 件の仕事につき 800 ドルから 4,000 ドルが支払われました
The scheme targeted older individuals, using fake federal agents to convince victims to convert retirement funds and home sale proceeds into gold bars, which were collected by couriers paid $800 to $4,000 per job.
6 人 の 指導 者 と 10 人 の 密使 が 逮捕 さ れ , 幾つ か の 有罪 判決 が 下さ れ まし た。
Six alleged leaders and 10 couriers were arrested, with several convictions secured.
この詐欺は電信移転や暗号通信を利用しており,当局は,相当の貯金をした者に対する継続的な危険を警告している.
The scam used wire transfers and cryptocurrency, and authorities warned of ongoing risks to those with significant savings.
弾圧はABCニュースの調査に従い,金に関連した不正行為が高騰している金価格に関連している.
The crackdown follows an ABC News investigation into rising gold-related frauds linked to soaring gold prices.