イギリスの10代の若者は 2024年にミシェル・サディオが殺害され2人が負傷した教会での銃撃事件で裁判に直面しています. ラッパー・トラップスター・トキシックに対する計画的な攻撃に関連しています.
A UK teen faces trial for a 2024 church shooting that killed Michelle Sadio and injured two, linked to a planned attack on rapper Trapstar Toxic.
ロンドンのオールドベイリーで、2024年12月14日にウィレスデンの教会外で起きたドライブバイ銃撃事件に関与した疑いで、10代の少年が裁判にかけられています。この事件で44歳のミシェル・サディオが亡くなり、通夜中に他に2人が負傷しました。
A teenager is on trial at London’s Old Bailey for allegedly participating in a December 14, 2024, drive-by shooting outside a Willesden church that killed 44-year-old Michelle Sadio and injured two others during a wake.
盗難された黒いキア(偽ナンバープレート)から少なくとも4発の発砲があり、検察は標的がラッパーの「Trapstar Toxic」だった可能性があると述べています。3人の若者が、遠隔から指揮した2人の年長男性シャキール・サザーランドとペリー・アレン・トーマスの代理で襲撃を実行したとされる。
At least four shots were fired from a stolen black Kia with false plates, with prosecutors saying the intended target may have been rapper “Trapstar Toxic.” Three young men are accused of carrying out the attack on behalf of two older men, Shaquille Sutherland and Perry Allen-Thomas, who orchestrated it from afar.
また19歳のアミール・セーラムは,自動車に火をつけるのに使われるガソリンを購入したとして起訴されている.
Another 19-year-old, Amir Salem, is accused of buying petrol used to set the car on fire.
四 人 の 被告 は 全員 , 殺人 , 殺人 未遂 , および それ に 関連 し た 訴え を 否定 し ます。
All four defendants deny murder, attempted murder, and related charges.
裁判は継続する.
The trial continues.