2026年2月3日,ニューヨーク市交差点で電車がSUVを衝突し,5人が死亡;NTSBは原因を調査している. A train struck an SUV at a New York City crossing on Feb. 3, 2026, killing five; NTSB investigates cause.

2026年2月3日,ニューヨーク市近くの格レードクロスで通勤列車がSUVと衝突し,5人が死亡しました. A commuter train collided with an SUV at a grade crossing near New York City on February 3, 2026, resulting in five fatalities. この事件は朝のラッシュアワーで発生し,緊急対応と原因調査を促した. The incident occurred during morning rush hour, prompting emergency response and investigations into the cause. 当局は,渡航信号が故障したかどうか,又は人的エラーが事故に寄与したかを調査している. Authorities are examining whether the crossing's signals malfunctioned or if human error contributed to the crash. 国家交通安全委員会は調査を開始しました。 The National Transportation Safety Board has launched an investigation.