サドベリーの手紙は,彼の声明の事実上の不正確さを示して,レドゥックの主張に異議を唱える. A Sudbury letter disputes Leduc's claims, citing factual inaccuracies in his statements.

サドベリーの手紙は,レドゥックの主張を否定し,レドゥックの事実が誤っていると主張している. A letter from Sudbury disputes claims made by Leduc, asserting that Leduc's facts are incorrect. その 手紙 の 著者 マクトシュ は , レドックス の 主張 に 挑戦 し , 提供 さ れ た 情報 の 不 正確 さ を 強調 し て い ます。 McIntosh, the letter’s author, challenges Leduc’s assertions, emphasizing inaccuracies in the information presented. この 交換 は , 問題 と なっ て いる 事実 に 関し て 一般 の 人々 が 意見 を 異 に し て いる こと を 強調 し て い ます が , 論争 に 関する 具体 的 な 詳細 は 依然 と し て はっきり し て い ませ ん。 The exchange highlights a growing public disagreement over the facts in question, though specific details of the dispute remain unclear.