デスバレーにあるスコットシーの城は,洪水補修後に限られたツアーのために2026年2月2日に再開します. Scotty's Castle in Death Valley reopens Feb. 2, 2026, for limited tours after flood repairs.

デスバレー国立公園にあるスコット城は,長年に渡って修復された後に,歴史的な場所が深刻な洪水により損傷を受けた2026年2月2日に,限られたツアーのために再開されます. Scotty's Castle in Death Valley National Park is reopening for limited tours on February 2, 2026, following years of repairs after severe flooding damaged the historic site. 修復 作業 は , 構造 を 安定 さ せる こと と , 将来 の 洪水 の 被害 を 防ぐ ため の 排水 の 改善 に 重点 を 置い て い まし た。 The restoration effort focused on stabilizing structures and improving drainage to prevent future flood damage. 観光は限られた範囲で利用可能となり,訪問者の影響と安全性を確保します. Tours will be available on a limited basis to manage visitor impact and ensure safety.