2026年2月2日閲覧. ^ ウクライナへの攻撃で鉄道が破損,バスストライキで15人が死亡,ロジックの破壊のための輸送を狙った.
Russia's Feb. 2, 2026, attack on Ukraine damaged railways and killed 15 in a bus strike, targeting transport to disrupt logistics.
2026年2月2日閲覧. ^ ロシアはウクライナに主要なドローンとミサイル攻撃を発足し,チェラケイ,サムイ,ザポリツィア地方の鉄道基盤を対象に,火災,トラックや施設の破損,少なくとも4人が負傷した.
On February 2, 2026, Russia launched a major drone and missile assault on Ukraine, targeting railway infrastructure in Cherkasy, Sumy, and Zaporizhzhia regions, causing fires, damaging tracks and facilities, and injuring at least four people.
ドニプロペトロフスク に ある 鉱山 労働 者 の バス に 対する 別 の 攻撃 で 15 人 が 死亡 し , 7 人 が 負傷 し まし た。
A separate attack on a miners’ bus in Dnipropetrovsk killed 15 and injured seven.
ウクライナ の 防空 壁 は 150 基 以上 の ドローン と 弾道 ミサイル を 押収 し , 一方 鉄道 の 作業 は 脅威 が 続く 中 で 修理 を 続け まし た。
Ukrainian air defenses intercepted over 150 drones and a ballistic missile, while rail operations continued with repairs underway amid ongoing threats.
当局は、ロシアが民間と軍事のロジックを妨害するため、輸送ネットワークを組織的に対象としているという。
Officials said Russia is systematically targeting transport networks to disrupt civilian and military logistics.