ロシアは2026年2月3日にウクライナの都市に夜間攻撃を再開し,短い停戦を終わらせ,欧米の支援と平和への呼びかけにもかかわらず,紛争を激化させた. Russia resumed nighttime strikes on Ukrainian cities Feb. 3, 2026, ending a short ceasefire and intensifying conflict despite Western support and calls for peace.

ロシアは,キエフ,ハルコフ,ドニプロを含むウクライナの大都市に対する夜間ミサイルと無人機攻撃を再開した.短命の停戦が2026年2月3日に更新されずに終了した. Russia has resumed nighttime missile and drone strikes on major Ukrainian cities, including Kyiv, Kharkiv, and Dnipro, after a short-lived ceasefire expired on February 3, 2026, without renewal. ウクライナ当局は,インフラ整備地域及び民間地域の被害を報告し,供給の難しさの中で防御を強化する攻撃が継続している。 Ukrainian officials reported damage to infrastructure and civilian areas, with ongoing attacks straining defenses amid supply challenges. アメリカ合衆国とNATO同盟国はウクライナへの支持を再確認し,廃止と新たな交渉を呼びかけた。 一方、国際監視団は暴力が激化している中での外交の進歩の脆弱性を強調している。 The U.S. and NATO allies reaffirmed support for Ukraine, calling for de-escalation and renewed negotiations, while international observers highlight the fragility of diplomatic progress amid escalating violence.